French translation for "in the open country"

en pleine campagne

Example Sentences:

	1.	The situation in the open country is even more difficult. la situation en rase campagne est encore plus difficile.
	2.	The Jews, after a rather bloody skirmish in front of one of the fortresses, avoided combat in the open country. Les juifs, après une escarmouche plutôt sanglante devant une forteresse, évitèrent les combats en zone dégagée.
	3.	In the open country between Taviers and Ramillies, he placed 82 squadrons under General de Guiscard supported by several interleaved brigades of French, Swiss and Bavarian infantry. Entre Taviers et Ramillies, il déploie 82 escadrons sous le commandement du général de Guiscard soutenus par plusieurs brigades d'infanterie française, suisse et bavaroise.
	4.	Located in the open country, at an elevation of around 260 metres, the village is dominated to the west by the 360-metre-tall Guckenberg, the last hill of the Lorraine plateau. Situé en « pays découvert » vers 260 mètres d’altitude, le village est dominé à l’ouest par le Guckenberg (384 mètres), dernière colline du Plateau lorrain.
	5.	For the next three days the column pressed on to the northeast, marching parallel to the course of the Thuong river and camping in the open country between Cau Son and the small town of Bắc Lệ. Les trois jours suivants, la colonne pressée au nord-est, marche le long de la rivière Thuong et établit son campement en pleine campagne entre Cau Son et la petite ville de Bac Le.
	6.	The growing company needed space, and in 1926 Fox acquired 300 acres (1.2 km2) in the open country west of Beverly Hills and built "Movietone City", the best-equipped studio of its time. La société, ayant de plus en plus besoin d’espace, doit en 1926 acquérir 300 acres (1,2 km2) de terrain dans la campagne à l’ouest de Beverly Hills où elle construit le Movietone City, le plus grand studio de cinéma de son époque.
	7.	Palafox then attempted a short campaign in the open country, but when Napoleon's own army entered Spain, and destroyed one hostile army after another in a few weeks, Palafox was forced back into Zaragoza, where he sustained a still more memorable second siege. Palafox, tenta alors une brève campagne afin de libérer le pays, mais quand Napoléon en personne entra en Espagne à la tête de son armée et détruisit en quelques semaines les armées ennemies l'une après l'autre, Palafox fut forcé de battre en retraite dans Saragosse, où il soutint à nouveau un siège mémorable.

Similar Words：

"in the nude" French translation, "in the nursery" French translation, "in the ocean of night" French translation, "in the offing" French translation, "in the open air" French translation, "in the opposite direction" French translation, "in the original" French translation, "in the oven" French translation, "in the park" French translation